Fondation pour L’enfance Terre de Paix ti ena grand plezir akeir bann zanfan dan Jardin D’éveil pou enn kan vakans pandan 3 zur 14, 15, 16 avril 2015. Lobzektif sa kan la: fer bann zanfan dekouver liniver bann plant, konn linportans later ek osi kouma nou kapav protez nou later par fer bann ti lobze bien interesan avek bann prodwi resiklab. Continue reading
Monthly Archives: April 2015
Formasion lamizik
Tou bann staff dan bann diferan sekter Terre de Paix, finn gagn lokazion pou zwenn pou enn formasion lamizik ki finn dire pandan 2 zour. Formasion ti anime par nou profeser Elvis Heroseau. Pou komanse, nou finn fer bann lexersis lavwa, lexersis la gamme Do. Nou finn osi fer diferans ant enn ton ek demi ton. Apre nou finn aprann zwe piano, klasifie bann lavwa. Tou seki nou finn aprann, nou finn pratik zot lor bann sante.
Apre tou sa bann lexersis la, nou finn kapav sant lor tonalite ek bann ritm. Lazwa ek labonn-imer ti bien prezan atraver bann zwe ek bann aktivite ki ti ena. Resilta nou travay: nou finn resi konpoz enn sante ansam, sante ki nou sir zot pou gagn lokazion pou dekouver plitar.
Kour lir-ekrir pou staf
Depi lane 2014, TDP finn lans enn kour lir-ekrir pou adilt, pou tou staff ki fer enn demann atraver so responsab. Sa finn komanse dan Atelie Di Savwar Albion e ti pe fer sa toule merkredi pou enerdtan, apre ler lekol.
Georges Legalllant ek Anne Marie Joly anim sa bann kour la.
Zordi an 2015 finn trouv nesesite pou fer 2 kour, pou kontinie sa travay ki finn bien demare, apre enn evaliasion pozitif. Kour la pe fer dan mardi ek dan merkredi. Sak group ena diferan nivo, pou seki nouvo ek seki avans pli vit.
Preske tu sekter finn reponn a sa bezwin la, depi CED Albion, CED Lavalette, Youth Home Garson, CED Albion, CED Lavalette , Youth Home Tifi, Zardin Devey e gardri Kids R Kids, prizon.
Tou partisipan finn trouv linportans enn tel kour. Ena enn partaz konesans depi diferan sekter e sa kree enn lespri dekip. Sakenn ede pou aktivite vremem deroul bien.
Anne Marie Joly
Animater Atelie di Savwar
Pâques et poisson d’avril à la maternelle d’Albion
Les enfants du Centre D’Eveil (Preschool unit) d’Albion ont pris un réel plaisir à préparer la fête de Pâques. Continue reading
Laktivite masaz
Dan Nurseri CED La Valette ena enn aktivite ki nou pratike ki bien benefik pou bann zanfan – sirtou bann seki inpe iperaktif – se masaz. Nou ena nou bwat masaz ek so bann ekipman ek lerla lor weekly plan mentione ki zour , ki ler ki pou fer sa. Continue reading
Reef conservation
Au mois de Mars, nous avons eu la chance d’avoir avec nous un représentant du “ Reef Conservation “ en la personne de monsieur Sameer kaudeer, pour une formation de deux jours.
Les différents secteurs de Terre de Paix étaient présents ce jour- là. Continue reading
Capacity Building on ‘Pate à modeler
Since the very beginning every unit of Terre de Paix has been buying clay to work with children. It has been noticed that the clay that are bought become either too hard or sometimes breaks into pieces which makes it difficult to be used after one or two months. Continue reading
Replies of Mauritius to the list of issues
Committee on the Rights of the Child
Sixty-eighth session
12–30 January 2015
Item 4 of the provisional agenda
Consideration of reports of States parties Continue reading
committee on the rights of the child 04 february 2015
Committee on the Rights of the Child
Concluding observations on the combined third to fifth periodic reports of Mauritius*
1. The Committee considered the consolidated third to fifth periodic reports of Mauritius (CRC/C/MUS/3-5) at its 1940th and 1942nd meetings (see CRC/C/SR.1940 and 1942), held on 14 and 15 January 2015, and adopted, at its 1983rd meeting, held on 30 January 2015, the following concluding observations.
I. Introduction
2. The Committee welcomes the submission of the consolidated third to fifth periodic reports of the State party (CRC/C/MUS/3-5) and the written replies to its list of issues (CRC/C/MUS/Q/3-5/Add.1), which allowed for a better understanding of the situation of children’s rights in the State party. The Committee expresses appreciation for the constructive dialogue held with the delegation of the State party.
Download full document here
les enfants de la prison de Beau-Bassin
ARTICLE PARU DANS LE WEEKEND SCOPE LE 1ER AVRIL 2015
TEXTE : ANNABELLE ROSE-MONTENOT
Le plus jeune est un nouveau-né, le plus âgé a six ans. Les sept enfants de la prison de Beau-Bassin
y vivent selon le rythme de vie des condamnées derrière les portails en fer et ne sortent prendre l’air qu’à des heures précises. Si tout est fait pour garantir leur épanouissement, les enfants des mères condamnées vivent toutefois selon les règles de l’univers carcéral jusqu’à ce qu’ils puissent poursuivre leur vie ailleurs.
Check-up ledan CED La Valette
Le 19 Mars, CED la valette ti ena gran plezir akeir mamb Lions Club d’Ebene ki ti vinn fer enn kozri lor dental care. Dr Natasha inn dir ki zanfan bizin ena 20 ledan. Bann zanfan kone ki bonbon, sokola, gato dou ek gazez pa bon pou ledan, sirtou kan pran tro boku. Bann zanfan finn osi dir ki bizin bros ledan 2 fwa par zour. Continue reading